Российско-германская выставка, посвященная жизни и необычным приключениям барона Мюнхгаузена (1720 - 1797) открылась в Российском доме науки и культуры в Берлине. Как известно, реальный барон фон Мюнхгаузен, ставший прототипом знаменитого литературного персонажа, долгое время жил в России. Инициаторами необычной выставки под названием "Барон фон Мюнхгаузен в Германии, России и во всем мире" стали Международный благотворительный фонд "Диалог культур - единый мир", а также музеи "барона-лжеца" в Москве и германском городке Боденвердер, где он родился и провел последние годы своей жизни. В трех залах "Русского дома" представлены десятки картин, рисунков и литографий, где реальная жизнь Иеронима Карла Фридриха фон Мюнхгаузена тесно перелилась с его неправдоподобными историями. В церемонии открытия выставки приняли участие представители правительства земли Нижняя Саксония, муниципалитета Боденвердера и потомки "самого известного в России немецкого барона". А представитель общества "Диалог культур - единый мир" Елена Коршунова передала в дар Боденвердеру работу московского скульптора Андрея Орлова, изображающую сцену одной из баек барона фон Мюнхгаузена, - когда он вытаскивает себя за волосы из болота вместе с лошадью. В 1737 году в качестве пажа барон фон Мюнхгаузен прибыл в Россию к герцогу Брауншвейгскому Антону Ульриху, жениху, а затем мужу принцессы Анны Леопольдовны, которая в 1740 - 1741 годах была фактической правительницей Российского государства. В 1738 года барон Мюнхгаузен вместе с герцогом участвовал турецкой кампании. В 1739 года поступил в расквартированный в Риге Брауншвейгский кирасирский полк, где дослужился до звания ротмистра. В том же году Мюнхгаузен женится на рижской дворянке Якобине фон Дунтен. В 1744 года барон командовал почетным караулом, встречавшим в Риге невесту наследника престола Петра Федоровича - принцессу Софию-Фридерику Ангальт-Цербстскую (будущую императрицу Екатерину II). В начале 1750-х годов барон вернулся в Германию и поселился в Боденвердере, где рассказывал соседями удивительные истории о своих приключениях в России. Впервые рассказы Мюнхгаузена и приписываемые ему истории были опубликованы в "Путеводителе для весельчаков" в 1781 и 1783 годах. В 1785 Рудольф Распе анонимно издает в Лондоне на английском языке книгу "Рассказы барона Мюнхгаузена о его изумительных путешествиях и кампаниях в России", составленную на основе историй "Путеводителя". Год спустя в Геттингене появился немецкий перевод этого сборника, автором которого был Готфрид Август Бюргер.