|
В МХТ имени А.П.Чехова прошли премьерные показы "Трехгрошовой оперы" Кирилла Серебренникова
Три вечера подряд в Московском Художественном театре имени А.П.Чехова давали премьеру "Трехгрошовой оперы" по пьесе Бертольта Брехта. Впервые спектакль, созданный Бертольдом Брехтом на музыку Курта Вайля, появился в свете рампы 31 августа 1928 года в Берлине. С тех пор этот бесспорный хит с успехом разошелся по всем сценам мира. В России его премьера состоялась в 1930 году в Камерном театре, где спектакль поставил Александр Таиров. Нынешний эксперимент осуществлен популярным режиссером Кириллом Серебренниковым на сцене МХТ имени А.П.Чехова, где никогда прежде "Трехгрошовая опера" не шла. "В отличие от другие вариантов, наша версия абсолютна аутентична и полностью соответствует каждому слову и каждой ноте оригинала", - сказал Кирилл Серебренников. Он пояснил, что такое условие было выдвинуто правообладателями произведения, переговоры с которыми продолжались более года. Режиссер рассказал, что никакого "осовременивания" пьеса не потребовала. "Она и сейчас чрезвычайно актуальна, - убежден он. - Ведь низы общества - воры и проститутки, ставшие героями "Трехгрошовой оперы", для получения прибыли действуют теми же методами, что и некоторые представители деловых верхов. И те, и другие в достижении, по сути, одинаковой цели пускают в ход предательство, обман, шантаж и вымогательство". Определяя жанр своего спектакля, режиссер назвал его "кризисным антимюзиклом". По словам Кирилла Серебренникова, огромный вред этому произведению нанесла бродвейская постановка, превратившая "умную, талантливую пьесу в буржуазное развлечение с веселыми песенками". Главную роль - бандита Мэкки-Ножа исполнил Константин Хабенский. Его партнерами стали Марина Голуб, Николай Чиндяйкин, Сергей Сосновский, Ксения Лаврова-Глинка, Янина Колесниченко и другие. Нынешние показы "Трехгрошовой оперы" - предпремьерные. Официальная премьера состоится 30 и 31 августа, и ею откроется новый сезон Московского Художественного театра.
|