Фильм «Возвращение» Андрея Звягинцева претендует на приз Американской киноакадемии. В сентябре режиссер получил сразу два «Золотых льва» на 60-м Венецианском кинофестивале. Картину показали в Монреале и Торонто – на престижных фестах. А теперь он выдвинут Оскаровским комитетом Российской киноакадемии под председательством Владимира Меньшова на соискание премии «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке». За картину было отдано 8 голосов. Конкуренцию ему составляли «Магнитные бури» В.Абдрашитова ...

76-я церемония награждения премией «Оскар» состоится 29 февраля 2004 года. «Возвращение» в сентябре выпустили на экраны Новосибирска , а это родина Звягинцева, вышел фильм и в Санкт-Петербурге в кинотеатрах «Аврора» и «Колизей». В Москве картину увидят с 16 октября сразу в нескольких кинотеатрах, от «Ролана» и «Фитиля» до «Киномакса-XL». Все это необходимо для того, чтобы фильм имел право претендовать на попадание в оскаровскую номинацию. «Возвращение» попало в номинанты кинопремии «Золотой глобус». Фильм приглашен почти 50-ю фестивалями. Права на показ фильма проданы в Италию, Францию, Бенелюкс, Швейцарию, Испанию, Португалию, все страны Южной Америки, Грецию, восточно-европейские страны балканского полуострова. Права на прокат фильма в США приобретены небольшой компанией (решили, что так разумнее), хотя первоначально предполагалось, что это будет куда более крупная структура. Ведутся переговоры с прокатчиками в Японии, Германии, Великобритании, Австралии и Польше.